一、依據客家委員會111年10月14日客會語字第11167010552號函及本府111年10月21日府授文客字第1110248278號函辦理。
二、依《客家基本法》第3條規定,客語為國家語言之一。另據《國家語言發展法》規定,明定保障臺灣各固有族群之自然語言和臺灣手語的傳承、復振及發展,以尊重我國語言文化多樣性。國家語言一律平等,國民使用國家語言應不受歧視或限制。
三、客家文化重點發展區是傳承臺灣客家語言文化之重鎮,只有讓客語成為在地主流的語言或者多元主流語言之一,客語才能永續發展。期盼公部門率先以客語為公事語言,共同開口講客語,讓客語成為生活中常用語言。
客家 承蒙有你 客家委員會楊長鎮主委給全體公教夥伴的一封信
親愛的夥伴,您好!
先說一個小故事:紐約帝國大廈,是全球第一座摩天大樓,象
徵科技文明的里程碑。在興建時有這麼一個故事,路人問工地的泥
水工人:「先生你在忙什麼呀?」,工人回答:「我正在蓋全世界最
高的大樓」。之後才有著 102 層樓、高 381 公尺的帝國大廈,不僅
以短短 410 日便建造完成,更創下當時最高的建築物紀錄,成為世
界仰望的標的。
今天我們在學習客語、準備考試、準備認證拿證書時,如果有
人問起你在做什麼?你可以向他這麼說:「我正在扭轉臺灣母語消
失的危機!」,同時,你也可以邀請他一起加入這個偉大的事業。
你知道嗎?全國 343,917 位公教人員中,目前已經有 13,728
位通過客語認證。能達到這樣的成績,我要感謝所有公教同仁的投
入,尤其對已經通過的、或正在努力準備考試的夥伴,在此表達我
誠摯的謝意。
臺灣的語言景觀,經日本時代及戰後錯誤政策摧毀式的浩劫,
本土語言一直被排除在世界現代化進程之外,戰後國語政策的強制
施行,更令人記憶猶新,讓我們的母語不但無法與時俱進,更走向
瀕臨滅絕的危機。時至今日,依照聯合國教科文組織語言活力指標
進行評估,客語已經是嚴重瀕危狀態。為了本土語言的保存、延續
與發展,為實現平等、多元的文化,在法制面,政府推動「國家語
言發展法」、「客家基本法」的修訂,將本土語言提升到國家語言的
層級,客語也列為國家語言之一,推動地方通行語則是具體落實的
方式。今天我們推動的各項做法,所有的初衷,就是讓大家的母語
傳下去,把母語的尊嚴找回來。
如何讓母語回到公共領域和知識領域,是復振本土語言的關
鍵。而公共領域相應的是我們的公務人員,知識領域相應的即是我
們的教育夥伴;本土語言的重生,公務人員和教師扮演著關鍵角
色。以受教育的學生為主體,以我們服務的人民頭家為對象,發展
出健康的語言生態,無論在學校、公家機關、社區、家庭,共同攜
手、共同打造語言重生的骨架,這就是我們正在參與的母語重建工
程。
我們了解大家都有一顆為人民服務的心,去突破這種語言能力
困境。我真心地希望能打造一個以人民為主體、以服務對象為尊的
公教運作方式,大家一起花時間投入,齊心為本土語言的復振努
力。在此過程中,已經有許多公教同仁用力支持政策,參與各種研
習、進修與學習,在我腦海中這是令人萬分感動的畫面。這個過程
很辛苦,也確實需要多一分的付出,不過目標絕對不是遙不可及。
就在當下,已經看見許多非常努力的機關單位,早已遠超過法規律
定的通過比例。同時也有更多的學生可以在學校修習母語課程,有
更多的民眾洽公時可以自在地使用母語溝通。當你聽到「承蒙您,
恁仔細!」這不只是美好的想像,更是真實的好事發生。
相信大家內心深處都期盼能夠和自己的小孩、家人及朋友以母
語溝通,而今我們正躬逢其盛,共同參與臺灣歷史性的語言重建工
程,為真正多元平等的語言文化生態奠基。能在這個過程中和大家
一起努力,是我一生中最大的光榮!在這個任務路途上,我們都是
同期的櫻花、同期的黃埔!這樣的緣份我深深感謝。客家,承蒙有
你!
祈願本土母語生生不息,祝福大家客語日日進步,這個國家將
因豐富的多元文化發展而偉大!
承蒙!多謝!恁仔細!勞瀝!